Škvorecký, Josef

ilustracija
ŠKVORECKÝ, Josef

Škvorecký [škvo'recki:], Josef, češki književnik (Náchod, 27. IX. 1924Toronto, 3. I. 2012). Završio gimnaziju u rodnom gradu, gdje je tijekom II. svjetskoga rata od 1943. bio prisilno zaposlen kao tvornički radnik. Nakon oslobođenja studirao u Pragu engleski jezik i filozofiju te doktorirao. Od 1953. urednik nakladničke kuće Odeon i časopisa Světová literatura. U književnosti se javio romanom Kukavice (Zbabělci, 1958), napisanim potkraj 1940-ih, u kojem je opisao život »zlatne mladeži« i građana češke provincije potkraj II. svjetskoga rata. Režimska kritika osporavala je djelo kao »bezidejno i cinično«, a od sredine 1960-ih češka književna kritika smatra taj roman »paradigmatskim primjerom modernosti poratne češke proze«. U idućih šest godina objavio je 11 knjiga pripovjedne proze i eseja te prijevode suvremenih američkih pisaca. Nakon propasti Praškoga proljeća (1969) emigrirao i sa suprugom, književnicom Zdenom Salivarovom, u Torontu utemeljio nakladničku kuću 68 Publishers, koja je na češkom objavila mnogobrojna djela pisaca koji su u Čehoslovačkoj bili zabranjeni. U Kanadi je ostvario karijeru visokoškolskoga profesora te napisao niz romana i pripovijedaka, tragikomičnih groteski, u kojima je oblikovao češko povijesno iskustvo komunističkoga totalitarizma. U njegovu tematski, žanrovski i stilski raznorodnom stvaralaštvu prevladava nastojanje da se zahvati krizni trenutak zbilje u kontrastu s nostalgičnom refleksijom nedohvatne prošlosti. Svijet XX. stoljeća otkriva se kao mjesto gdje čovjek ugrožen totalitarnom mašinerijom svoje postojanje može sačuvati samo sjećanjem i živom govornom frazom. Značajnija prozna djela: novela Legenda Emöke (1963); romani Oklopni bataljun (Tankový prapor, 1971), Mirakul (Mirákl, 1972), Sjajna sezona (Prima sezóna, 1975), Doživljaji inženjera ljudskih duša (Příběh inženýra lidských duší, 1977; hrvatski prijevod Inženjer ljudskih duša), Scherzo capriccioso: veseli san o Dvořáku (Scherzo capriccioso: veselý sen o Dvořákovi, 1991; hrvatski prijevod Jedna Dvořákova ljubav: scherzo capriccioso); zbirke kratkih priča Sedmokraki svijećnjak (Sedmiramenný svícen, 1964), Iz života viših krugova (Ze života lepší společnosti, 1965), Babilonska dogodovština i druge priče (Babylonský příběh a jiné povídky, 1967), Iz života češkoga društva (Ze života české společnosti, 1985), Pripovijetke iz Rajske doline (Povídky z Rajského údolí, 1995). Pisao i kazališne komade, eseje, putopise, pjesme, autobiografsku prozu, filmske i televizijske scenarije.

Škvorecký, Josef. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2017. Pristupljeno 13.12.2017. <http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=59728>.