ladinski

ladinski (tal. ladino, retorom. ladin < lat. latinu/m/: latinski), naziv za skupinu središnjih retoromanskih (dolomitskih) govora na sjeveru Italije oko planinskoga masiva Sella (doline Fassa, Gardena, Badia i Marebbe, Livinallongo, Ampezzo te Comelico; ukupno 30-ak tis. govornika) te za retoromanske govore u švic. kantonu Graubünden (Grižun) u slijevu Inna (gornji i donji engadinski, valmüstairski te govori Bergüna). Dok su se na gornjoengadinskom i donjoengadinskom razvili razmjerno standardizirani knjiž. jezici, na dolomitskim govorima, iako se u novije doba i na njima piše, nema standardiziranih oblika. Otkako je pokrajina Trentino-Alto Adige dobila autonomiju, u školama u Val Gardeni i Val Badiji pokušava se podučavati i mjesni jezik. Dolomitski (ili talijanskotirolski) ladinski pokazuje krhko jedinstvo (rijetke su značajke koje zahvaćaju sve govore) iako se kao cjelina razlikuje i od furlanskoga na istoku i jugoistoku i od grižunskoga retoromanskog na sjeverozapadu, od kojih je i prostorno odvojen.

ladinski. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2018. Pristupljeno 19.7.2019. <http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=35061>.