diskontinuirani označitelj (franc. signifiant discontinu), označitelj koji se materijalno očituje na dva ili više mjesta u izričaju, a odgovara jednomu jedinstvenom izboru (jednom označenomu ili jednomu skupu označenih, odn. jedinstvenoj skupini značenja). Npr. u Ti čitaš. jedinstvenomu izboru značenja (označenog) »2. lice jednine« odgovara diskontinuirani (razlomljeni, isprekidani) označitelj /ti…-aš/, a u Ptice pjevaju. izboru značenja »množina« odgovara diskontinuirani označitelj /…-e…-aju/. Riječ je o toj istoj pojavi u franc. negaciji, npr. je ne lis pas »ja ne čitam«, je n’ ai pas lu »ja nisam čitao«, gdje su ne…pas (n’…pas) diskontinuirani označitelji za negaciju. Diskontinuirani označitelji najčešće su posljedica slaganja, npr. u nizu tima mojim starim neprežaljenim prijateljima jedinstveni izbor skupa značenja »dativ množine muškoga roda« izražava se na pet mjesta /…-ima…-im…-im…-im…-ima/.
