Arias Montano, Benito

Arias Montano [a'~ ~ta'~], Benito, španjolski humanist (Frenegal de la Sierra, 1527Sevilla, 1598). Filolog, pjesnik, filozof, poznavatelj orijentalnih jezika i prevoditelj. Profesor orijentalnih jezika u El Escorialu, kojega je biblioteku sustavno upotpunjavao dragocjenim, osobito flamanskim izdanjima. Priređivač višejezične Antwerpenske Biblije (Biblia Políglota de Amberes; tiskao ju je 1569–73. C. Plantin), koja je kritičnije izdanje od Biblije iz Alcalá de Henares (Biblia Políglota Complutense). Povukao se iz javnosti nakon optužbi Inkvizicije. Autor više studija iz područja hebrejskoga jezika i kulture, prijevoda s hebrejskoga (npr. Itinerario Benjamina iz Tudele), filozofskih i teoloških tekstova te pjesama na latinskome i španjolskome. Napisao vlastitu verziju Pjesme nad pjesmama na španjolskome (objavljena u Hamburgu 1825).

Arias Montano, Benito. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2018. Pristupljeno 18.8.2019. <http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=3778>.