Barlaam i Jozafat

Barlaam i Jozafat (Josaphat), srednjovjekovna legenda, prevedena na većinu jezika srednjovjekovnoga kršćanstva. Jozafata, sina indijskoga kralja Abenera, na kršćanstvo obraća pustinjak Barlaam. Isprva neprijatelj kršćanstva, Abener se i sam obraća prije smrti, na što se Jozafat odriče prijestolja i postaje pustinjakom. Grčka inačica pripisivala se sv. Ivanu Damaščanskomu, danas se pak misli da ju je na Atosu zapisao gruzijski monah Eutimij (X–XI. st.). Sredinom XIX. st. dokazano je da je ta legenda zapravo kristijanizirani i modificirani prikaz velikoga Budina odricanja od svijeta, a do kršćanskoga svijeta doprla je preko starih arapskih i perzijskih fragmenata u kojima Jozafat dolazi kao »Bodisaf« (bodhisattva).

Barlaam i Jozafat. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2017. Pristupljeno 22.9.2018. <http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=5973>.