Valtellina [~l:i:'na], dolina u gornjem toku rijeke Adde, između skupine Bernina (Retijske Alpe) na sjeveru i Bergamskih Alpa na jugu, u Lombardiji, sjeverna Italija; obuhvaća 4051 km². Duga je 120 km, široka do 66 km. Dolina je glacijalnoga podrijetla. Vinogradarstvo (kvalitetna vina), stočarstvo (sir bitto) i turizam (skijališta, toplice); hidroelektrane na rijeci Addi. Preko prijevoja Aprica spojena je s Val Camonicom. Dolinom vodi željeznička pruga Milano–Sondrio–Tirano–Sankt-Moritz (preko prijevoja Bernina) i cesta iz sjeverne Italije u Švicarsku (Engadin). Veći su gradovi Sondrio, Tirano, Bormio i Morbegno.
