struka(e):

hispanizam (španj. hispanismo, njem. Hispanismus, prema lat. Hispanus: koji se odnosi na stanovnike Iberskoga poluotoka, lat. Hispania), konstrukcija ili uporaba svojstvena španj. jeziku ili za nj specifična (npr. uporaba prijedloga a ispred direktnog objekta za živo: /le/ conozco al profesor: poznajem profesora; Usted: vi /ili ti/ < Vuestra Merced: Vaša Milost). Posebno se tako označuje element preuzet iz španjolskoga u neki drugi jezik (picaresco: pikarski, prema pícaro; guerrilla: gerilja ili gerila i dr.).

Citiranje:

hispanizam. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2013 – 2024. Pristupljeno 28.3.2024. <https://www.enciklopedija.hr/clanak/hispanizam>.