struka(e): hrvatska književnost
Katušić-Balen, Anka
hrvatska prevoditeljica
Rođen(a): Split, 30. XI. 1950.
Umr(la)o: Zagreb, 13. XI. 2025.

Katušić-Balen, Anka, hrvatska prevoditeljica (Split, 30. XI. 1950Zagreb, 13. XI. 2025). Diplomirala je u Zagrebu 1973. na Pravnom fakultetu te ruski jezik s književnošću, španjolski i engleski jezik na Filozofskome fakultetu. Istaknula se kao prevoditeljica s engleskoga, njemačkoga, francuskoga, španjolskoga, talijanskoga, švedskoga, danskoga, norveškoga, nizozemskoga, češkoga, slovačkoga i poljskoga jezika. Važniji su joj prijevodi djelâ više dobitnika Nobelove nagrade za književnost (Gabriela Garcíje Márqueza, Nadine Gordimer, Selme Lagerlöf, Nagiba Mahfuza), kao i Hansa Christiana Andersena, Kate Atkinson, Vicentea Blasca Ibáñeza, Johna Dos Passosa, Halila Džubrana, Carlosa Fuentesa, Ladislava Fuksa, Josteina Gaardera, Henrika Ibsena, Thomasa Keneallyja, Astrid Lindgren i dr., uz brojne prijevode popularnih pisaca (James Clavell, Stephen King itd.). Prevodila je i filmove te televizijske serije.

Citiranje:

Katušić-Balen, Anka. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2013. – 2025. Pristupljeno 21.12.2025. <https://www.enciklopedija.hr/clanak/katusic-balen-anka>.