struka(e): hrvatska književnost
Maček, Dora
hrvatska filologinja i prevoditeljica
Rođen(a): Zagreb, 19. IX. 1936.
Umr(la)o: Zagreb, 25. V. 2026.

Maček, Dora, hrvatska filologinja i prevoditeljica (Zagreb, 19. IX. 1936Zagreb, 25. V. 2026). Studij anglistike i germanistike završila 1960. na Filozofskome fakultetu u Zagrebu, gdje je 1975. i doktorirala te radila od 1961. do umirovljenja 2006 (kao redovita profesorica povijesti engleskoga jezika od 1993); izabrana u zvanje profesor emeritus 2013. Na tom je fakultetu ujedno 1994. utemeljila i do 2004. vodila katedru za skandinavistiku. Uz povijest engleskoga i skandinavskih jezika, bavila se osobito staronordijskim jezikom i srednjovjekovnom islandskom književnošću, kao i starijom engleskom književnošću, varijantama engleskoga jezika, kontrastivnom lingvistikom. Uredila je i prevela Islandske sage i priče (1988), Švedske narodne priče (1990), Eddu (1997) Snorrija Sturlusona, dijelove Kalevale, Bajke (2005) Hansa Christiana Andersena, napisala je pregled anglosaske, staroengleske i srednjovjekovne engleske književnosti (u knjizi Povijest svjetske književnosti, VI, 1976), bila je suautorica knjige Staronordijska književnost i mitologija (s Hermannom Pálssonom i Rudolfom Simekom, 2003). Dobila je Nagradu »Iso Velikanović« za životno djelo 2018.

Citiranje:

Maček, Dora. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2013. – 2026. Pristupljeno 29.6.2026. <https://www.enciklopedija.hr/clanak/macek-dora>.