Mączyński [mõčɨ'ńsk’i], Jan, poljski jezikoslovac, leksikograf (Gzików, oko 1520 – Miłkowice, prije 1584). Od 1543. studirao u Württembergu i Strasbourgu, gdje je bio učenik Petera Dasypodiusa. Vrativši se 1551. u Poljsku, radio je u litavskoj upravi te kod Mikołaja Radziwiłła. Svoj latinsko-poljski rječnik (Lexicon Latino-Polonicum), završen 1546. u Zürichu, objavio je 1564., zahvaljujući pomoći pruskoga kneza Albrechta. Rječnik sadrži 20 700 poljskih jedinica i značajan je izvor podataka o staropoljskom leksiku; obradio ga je W. Kuraszkiewicz (1962–63), a Reinhold Olesch ponovno ga je objavio 1973.