Ollántay (španjolski izgovor [oja'ntai]), jedna od triju do sada poznatih drama na kečuanskom jeziku iz XVIII. stoljeća, pronađena 1937. Autor nije utvrđen. Obrađuje temu o zabranjenoj ljubavi između pripadnika potlačenoga naroda i inkanske princeze. U djelu, navodno napisanome za izvođenje pred Túpacom Amaruom, vođom najveće indijanske pobune protiv Španjolaca, idealizira se carstvo Inka. Za razliku od spoznaja o inkanskom kazalištu iz španjolskih zapisâ, u Ollántayu se rabe postupci svojstveni španjolskome kazalištu tzv. zlatnoga vijeka, što, kao i neke druge okolnosti, dovodi u pitanje tvrdnje nekih istraživača o podrijetlu drame s povijesnom temom iz pretkolumbovskoga razdoblja.
