Trautmann [trạu'tman], Reinhold, njemački slavist (Königsberg, danas Kalinjingrad, 16. I. 1883 – Jena, 4. X. 1951). Studirao teologiju i filologiju u Königsbergu, Freiburgu im Breisgauu i Berlinu; bio je sveučilišni profesor u Pragu, Königsbergu, Leipzigu i od 1948. u Jeni. Pisao radove o baltičkoj i slavenskoj filologiji te o ruskoj književnosti. Urednik i prevoditelj starih slavenskih književnih spomenika. Važnija djela: Staropruski jezični spomenici (Die altpreußischen Sprachdenkmäler, 1910), Baltičko-slavenski rječnik (Baltisch-slavisches Wörterbuch, 1923), Slavenski narodi i jezici (Die slawischen Völker und Sprachen, 1948).