navaho (navaški), jezik athapaskanske (ili atabaskanske) porodice američkih indijanskih jezika. Govori se najviše u Arizoni i Novom Meksiku, a po broju govornika (oko 120 000) najveći je indijanski jezik u SAD-u. Ima vrlo složenu fonološku strukturu, s glotaliziranim suglasnicima, nazalnim samoglasnicima i tonskim naglaskom, a gramatička se struktura jako razlikuje od strukture europskih jezika. Glagol ima polisintetički ustroj, a morfologija je većinom prefiksalna (glagolski korijen može nositi desetak prefiksa). Tipološki je neobično postojanje »klasifikatornih glagolskih osnova«, odnosno glagolskih leksema koji se razlikuju prema fizičkim obilježjima svojih objekata. Primjerice, hrvatskom glagolu udariti u navahu odgovara desetak različitih glagola, čija upotreba ovisi o tome što se udara (radi li se o mekanom ili tvrdom predmetu, živom ili neživom objektu, okruglom ili duguljastom predmetu, i sl.). Unatoč intenzivnim višestoljetnim dodirima s govornicima engleskoga i španjolskoga, u rječniku navaha ima vrlo malo europskih posuđenica. U novije doba na jeziku navaho razvija se osnovno školstvo i izdavaštvo, a tiskano je i mnogo knjiga bogatog usmenog (obrednog) pjesništva.
