Mawlamyine [mɔləmjain] (prije Moulmein), grad i luka u južnom dijelu Mjanmara; 253 734 st. (2014). Leži na utoku rijeke Salween u Martabanski zaljev (Andanamsko more). Sveučilište (osnovano 1986). Nekada brodogradilište i važna luka za izvoz tikovine, kaučuka, riže i čaja, danas središte Preradbe tikova drva (pilane), ljuštionice riže i solane. Željezničkom prugom i cestom povezan s Yangonom. – Od 1826. do 1852. upravno središte britanske Burme.