struka(e): ukrajinska književnost
Svidzins’kyj, Volodymyr
ukrajinski pjesnik i prevoditelj
Rođen(a): Majaniv, danas Vinnycka oblast, 8. X. 1885.
Umr(la)o: ubijen u selu Nepokrite, danas Šestakove, Harkivska oblast, 18. X. 1941.

Svidzins’kyj [svidz’i'ns’kɨi], Volodymyr, ukrajinski pjesnik i prevoditelj (Majaniv, danas Vinnycka oblast, 8. X. 1885ubijen u selu Nepokrite, danas Šestakove, Harkivska oblast, 18. X. 1941). Školovao se u sjemeništu te na Kijevskom komercijalnom institutu. Javio se zbirkom profinjene intimne lirike Lirske pjesme (Liryčni poeziï, 1922) i bio kritiziran zbog društvene neangažiranosti. U meditativno-elegijskoj zbirci pejzažne i ljubavne lirike Rujan (Veresen’, 1927) javio se kao filozof prirode, pjesnik čovjeka kao dijela svemira, te bio optužen zbog idealizma i fatalizma. U metaforičkoj i asocijativnoj zbirci Pjesme (Poeziï, 1940), punoj narodne simbolike i mitoloških aluzija, opet je ispred vremena suprotstavljajući produhovljenost klasnoj i rasnoj mržnji. Prevodio je djela Aristofana, Hezioda, Lope de Vege, A. Puškina i dr.

Citiranje:

Svidzins’kyj, Volodymyr. Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2013. – 2024. Pristupljeno 23.4.2024. <https://www.enciklopedija.hr/clanak/svidzinskyj-volodymyr>.