Ćudina, Jakov, hrvatski publicist, povjesničar i prevoditelj (Filipjakov, danas Sveti Filip i Jakov, 17. VII. 1826 – Split, 11. III. 1900). Studij prava s doktoratom završio u Italiji. Najveći dio života proveo je u Splitu, gdje je radio kao javni bilježnik. Etnološke, povijesne i književnopovijesne članke, uglavnom na talijanskom jeziku, objavljivao je u dalmatinskim i talijanskim listovima i časopisima. Objavio je i petnaestak samostalnih publikacija o ljudskim pitanjima iz dalmatinske prošlosti i nekim istaknutim ličnostima. Istaknuo se i kao prevoditelj. Između ostaloga, u Firenci je 1878. objavio dva sveska djela Slavenske narodne pjesme (Canti del popolo Slavo). God. 1848–49. uređivao je list Gazzetta di Zara, a 1849–56. list Osservatore dalmato.
